RGBY GSC RS FRLG E DP
Dragon Guard Scanlations Pokemon Special Restoration Project Chuang Yi iNet CY /a/nonymous scanlations
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Standard Guidelines

Let's keep things consistent here.

Fonts:
  • Syntax: signs, blobs of text
  • WildWords: dialogue
    • Italic
      • internal monologue, thoughts, whispers; speech bubbles that look like clouds
      • radio, TV or any other announcements
    • BoldItalic: shouting, larger voices; speech bubbles that are spiky
  • Felt: hand-written text
  • Manga Temple: "eroded" dialogue
  • Champagne & Limousines: boxes that depict location
Font Size: 
  • Usually 14px is good
  • Don't be afraid to max out the text bubble if the situation calls for it (shouting)
Text:
  • You don't have to copy over sound effects, but if you want to, use this resource for translating them.
  • Pokemon should only be spelled with the normal e.
    Post-production:
    • Do not insert a credits page each chapter; I'll include a credits page at the end of the volume.  Put credits on the first page of each chapter on the margins as "Scanlated by the Pokemon Special Restoration Project."  If you want to name yourself, you could put "Scanlated by [name] of the Pokemon Special Restoration Project."
    • Grayscale pages should be saved in PNG (no compression!)
    • Color pages should be saved in RGB JPEG
    Release:
    • I'll handle the release, so upload the chapter (finished images or source) and e-mail the link to me: anonymousscanlations @ gmail . com