RGBY GSC RS FRLG E DP
Dragon Guard Scanlations Pokemon Special Restoration Project Chuang Yi iNet CY /a/nonymous scanlations
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Tuesday, November 16, 2010

Pokemon Special vol 13


9 and 10 should be finished and released within a week.
  • Chapter 155: VS. Kabutops -Simon
  • Chapter 156: VS. Noctowl - Simon
  • Chapter 157: VS. Mangemite - Simon
  • Chapter 158: VS. Scyther -link
  • Chapter 159: VS. Pupitar - Chern
  • Chapter 160: VS. Porygon2 - Chern
  • Chapter 161: VS. Entei - Chern
  • Chapter 162: VS. Hitmontop - link
  • Chapter 163: VS. Bellossom - Aerilic
  • Chapter 164: VS. Slowking - kuromitsume-kun
  • Chapter 165: VS. Lugia & Ho-oh (Part 1) - Black Star
  • Chapter 166: VS. Lugia & Ho-oh (Part 2) - kuromitsume-kun

25 comments:

  1. On page 72, in the bottom left-hand panel, instead of "With the EXPECTION..." it should be "With the EXCEPTION..."

    On page 77, on the second-to-last panel on the bottom (going from right-to-left), instead of "Nobody KNOWS if I was dead or alive..." it should be "Nobody KNEW if I was dead or alive..."

    On page 80, in the middle-center panel, the word "'till" should have an apostrophe.

    Also, are we referring to Blue (female) as Green or Blue? If Blue, then you referred to her as Green, and if not, don't worry about it :P.

    Good job :D!

    ReplyDelete
  2. The male rival is Green; the female is Blue.

    ReplyDelete
  3. Well, then you kept referring to Blue as Green.

    By the way, did you get the e-mail I sent you answering your question a few nights ago, Simon?

    ReplyDelete
  4. Actually, "till" is fine as it is; it is only if Chern wrote "til" as an abbreviation for "until" that there would need to be an apostrophe.

    ReplyDelete
  5. This is why Merriam-Webster is our friend. Thanks for correcting my stupidity, Simon :D!

    ReplyDelete
  6. Lol, getting used to GIMP and Chuang-yi trans, so thanks. Here's the redo:

    159v2

    ReplyDelete
  7. Both 153 and 159 didn't pass. SoaringSomeone, your font sizes might be slightly too big, and there's one or two zigzag bubbles that aren't Bold Italic.

    Chern...I have no idea what's wrong. I think it might just be GIMP. For example, look at the space between the 'i' and 'f' or some of the "if"s. The line spacing looks weird from page 73 to page 75. Lastly, I don't see Bold Italics for zigzag bubbles.

    I would recommend redoing it in Photoshop. Nevertheless, I'll be willing to overlook the typographical weirdness if you just corrected the Bold Italics. Keep trying.

    Sorry for taking so long to reply. Volume 9 is effectively ready. Both people I assigned 113 to hasn't responded, so now it goes to Simon, and if he fails, it's open to the first person who responds.

    ReplyDelete
  8. Err… I kind of have to finish editing my college app essays, so I won't start the three chapters in 13 until December.

    On the other hand, I do have an interest in seeing Volume 9 finally released, so I'll have 113 out by around noon PST.

    ReplyDelete
  9. O_O My Photoshop installation died
    I'm going to reinstall it, so this may take a bit longer than expected.

    ReplyDelete
  10. So funny story. I got a copy of PS CS, but when I went to install it, it said that it was already installed. XD Silly me.

    So, third time's the charm. I think.

    159v3

    ReplyDelete
  11. I can start working on more chapters next week. My last exam is friday, then I have a month long break.

    ReplyDelete
  12. Passed, you're getting the hang of this.

    ReplyDelete
  13. ummmmmm...???
    http://ifile.it/8ukosf3/Pokemon_Special_v13_cpt165.rar
    chapter 165

    ReplyDelete
  14. Nice job (in my opinion), but let's take a look at some errors:

    There are three errors on page 160. The first is in the middle of the page, where you forgot the 's' after the apostrophe in "That's right!" The second is a misspelling of "windows" as "windoes" in the lower right panel. The last is in the lower left panel, where "throught" was used instead of "through."

    There's one error on page 166. In the lower right panel, Falkner is erroneously saying "abot" instead of "about."

    There's another error on page 171, where Gold says "We're to late!" instead of the correct "We're too late!"

    The final error is on page 173. In the lower right panel, Chris says "...the enemy definitely neede..." instead of the correct "...the enemy definitely needed..."

    Cheers :)!

    ReplyDelete
  15. Sigh, I thought I emailed this, when I looked and saw that it was still in the outbox...dumb Outlook.
    161

    ReplyDelete
  16. hahaha... i'm just newbie... i still have to learn more... =v=;
    thanks... and soorrryyy... *bow*

    http://ifile.it/s2gcimb/v13_cptr16.rar

    ReplyDelete
  17. @Tropicon: You're Chern, I assume? I would prefer if Bold Italic is applied for all shouting to be consistent with all other releases. That's the only reason 161 wasn't accepted.

    ReplyDelete
  18. :( the link for the raw says the file is expired.

    ReplyDelete
  19. When I try to send message from outlook 2007 then I suddenly receive an error message and unable to send message but thanks for solving my problem. Outlook pst repair tool can also solve

    ReplyDelete